1. Financeiro → Compras → Botão Adicionar (+)

Preencha as informações → Botão Salvar

2. Ira aparecer a seção de Itens, Botão Adicionar (+)

Adicione o item desejado → Botão Salvar

Caso queira adicionar mais de um item é só repetir o processo número 2